2019年4月24日 星期三

「2019 國際教育交流專案式學習(PBL)中區成果發表會暨專案教師網聚交流」 -2019.05.25(六)


主題 : 2019 國際教育交流專案式學習(PBL)中區成果發表會暨專案教師網聚交流
時間 : 108 年 5 月 25 日(星期六)上午 8 時 30 分至下午 12 時 15 分。
地點 : 臺中市立爽文國民中學
報名網址 : http://www.taiwaniearn.org/

(一) 發表隊伍 :
108 年 3 月 25 日(星期一)至 108 年 5 月 3 日(星期五),請至本學會網站
http://www.taiwaniearn.org/點選「活動訊息」即可線上填寫報名表單;填寫時請務
必將指導教師、學生資料、發表題目與摘要等資訊填寫完整,以利作業。

(二) 觀摩者 : 108 年 3 月 25 日(星期一)至 108 年 5 月 3 日(星期五),請至本學會網站
http://www.taiwaniearn.org/點選「活動訊息」即可線上填寫報名表單;填寫時請務
必將單位、姓名等資訊填寫完整,以利作業。

2019年3月29日 星期五

2019 03 29 45年來第一次 Hello Kitty確定初登大銀幕 : 本則新聞由新一代雙語週報提供

讀新聞學英文
(本則新聞由新一代雙語週報提供)

45年來第一次 Hello Kitty確定初登大銀幕

英文新聞
英文撰稿╱Dale Albanese

Warner Bros. will bring Hello Kitty to the silver screen. Their company, New Line Cinema, bought film rights from Sanrio, the Japanese company that owns Hello Kitty, along with rights to Gudetama, My Melody, and Little Twin Stars. Hello Kitty has been around for 45 years but has never been in a movie. They want to make a popular movie about her, but it might be hard because Hello Kitty does not talk or change her fa¬cial expressions.


中文翻譯
美國華納兄弟影視娛樂公司,已經決定把日本的凱蒂貓搬上大銀幕。華納兄弟旗下的新線影業,向凱蒂貓的所有人日本三麗鷗公司買下凱蒂貓的電影版權,同時也買下三麗鷗明星家族其他成員蛋黃哥、美樂蒂、及雙星仙子的電影版權。凱蒂貓問世45 年來,至今從未登上大銀幕。華納兄弟想拍一部熱門的凱蒂貓電影,難度應該不低,因為凱蒂貓不會說話,而且永遠不會變換表情。


閱讀測驗
Hello Kitty is ________.
(A) 45 years old
(B) 45 years ago
(C) for 45 years ago
(D) for 45 years old

What does the news story tell us about Hello Kitty?
(A) She will have a silver screen.
(B) She will start a company with My Melody.
(C) There will be a movie about her.
(D) She will change her facial expressions.



解答:A、C